Здание Академии художеств и института Репина: Архитектурные особенности